Transcripción y traducción:

Hola soy Aaron Boster aquí con el centro de EM de OhioHealth MS hablando sobre el monitoreo y la seguridad de los medicamentos Alemtuzumab (Lemtrada).

Dividiré la discusión en dos categorías: qué hacer antes de empezar y qué hacer después de que te hayan tratado.

En lo que se refiere a la preparación hay varios exámenes y pruebas de laboratorio que se requieren antes de la infusión en nuestro Centro, pedimos a los pacientes que se hagan un examen de derma palpación del cuello y si tienen una citología del cuello uterino en los últimos seis meses.

Esos son los exámenes que los laboratorios van a analizar para ver la función renal, función tiroidea y función hepática con una analítica completa de la sangre con diferencial y función plaquetaria, así como la prueba de un sinnúmero de infecciones que probablemente no tenga.

Después de que hayamos hecho todo: estamos listos para preparar las infusiones y durante las infusiones que realmente tenemos en el primer día que la gente empieza a tomar aciclovir

Aciclovir es un medicamento antiviral y se toma dos veces al día y usted va a estar tomando su dosis durante varios meses y cuando deje de tomarlo se determinará con su médico basándose en sus conteos sanguíneos ahora también después de que usted haya sido infundido vamos a comenzar un proceso por el cual una enfermera ninja vendrá a su casa o a su trabajo o a cualquier lugar donde usted quiera reunirse dentro de los Estados Unidos una vez al mes durante cuatro años después de que usted quiera.

Mirando de nuevo su función renal, analizando su recuento de plaquetas y observando su función de recuento de glóbulos blancos en su tiroides en nuestro Centro hospitalario, le pedimos a nuestras pacientes que repitan los exámenes de palpación del cuello, examen de la piel y una prueba de Papanicolaou y es a través de este proceso que sentimos que podemos mantenerlo seguro.